Stiftung Guben

Fundacja

Początki Naëmi-Wilke-Stift sięgają prywatnej fundacji producenta kapeluszy Friedricha Wilke z Guben z 1878 roku. To, co wówczas było małym szpitalem dziecięcym z 14 łóżkami, przekształciło się w nowoczesny szpital dla 151 pacjentów, który jest ważnym filarem regionalnej opieki zdrowotnej. Ponadto Fundacja łączy dziś pod swoim dachem inne usługi o charakterze medycznym lub społecznym. Obejmują one ośrodek zdrowia z gabinetami lekarskimi i terapeutycznymi, ośrodek pomocy społecznej, poradnię małżeńską i rodzinną oraz przedszkole.

Jako fundacja kościelna Niezależnego Kościoła Ewangelicko-Luterańskiego (SELK), Fundacja Naëmi Wilke jest uznawana przez kraj związkowy Brandenburgia. Fundacja jest prawnie reprezentowana przez Zarząd i podlega nadzorowi kierownictwa kościoła SELK, które sprawuje nadzór poprzez przedstawicieli w Kuratorium (Radzie Powierniczej) Fundacji.

Pastor Markus Müller
Rektor i Przewodniczący Zarządu

Andreas Mogwitz
Dyrektor administracyjny

Beatrice Deinert
Zarządzanie jakością

Kontakt
Naëmi-Wilke-Stift
Stiftssekretariat
Dr.-Ayrer-Str. 1-4 | 03172 Guben

Telefon: (03561) 403 160 oder 161 | Telefax: (03561) 403 225
E-Mail: stiftssekretariat@naemi-wilke-stift.de

Hans-Jörg Voigt
Biskup SELK, Przewodniczący Kuratorium

Erik Braunreuther
Radca kościelny SELK, Wiceprzewodniczący

dr Matthias Schröter
Dyrektor zarządzający Domu diakonis w Dreźnie, jako stały przedstawiciel

Michael Voigt
Superintendent Okręgu Łużyckiego SELK

Carsten Wolter
biegły w kwestiach diakonii członek wspólnoty SELK

Konstantin Eckert
biegły przedstawiciel parafii w Guben

Kontakt
Kirchenbüro der SELK
Schopenhauerstraße 7 | 30613 Hannover | Postfach 690407
Telefon: (0511) 557 826
E-Mail: selk@selk.de

Stiftung

Historia Fundacji

Friedrich Wilke

Friedrich Wilke (1829-1908), producent kapeluszy z Guben, ufundował w 1878 r. szpital dziecięcy z 14 łóżkami. Fundację nazwał imieniem swojej córki Naëmi, która zmarła na tyfus w wieku 14 lat. W 1879 r. do szpitala dodano przedszkole, a pięć lat później dom macierzyński dla diakonis.

Pierwszy dom macierzysty diakonis Kościoła Ewangelicko-Luterańskiego (staroluterańskiego) w czasach swojej świetności mieścił do 90 sióstr. Po podziale Niemiec w 1945 r. niektóre z nich założyły własną diakonisę w Korbach w Hesji, która istnieje do dziś. Era gubeńskich diakonis zakończyła się w 2017 roku wraz ze śmiercią siostry Adelheid Hahn, ostatniej emerytowanej diakonisy i przełożonej.

Aby zachować doświadczenia tych kobiet w obecnych i przyszłych formach pracy diakonijnej i zawsze uwzględniać je w opiece nad najbardziej potrzebującymi, dwie ostatnie diakonisy mieszkające w Guben, siostra Elisabeth Pfeiffer i siostra Adelheid Hahn, przekazały swoje diakonijne dziedzictwo zarządowi Naemi Wilke Stift w dniu 18 marca 2008 r. (patrz poniżej).

Obecnie pod dachem dawnego domu macierzystego diakonis znajduje się kapelania szpitalna i diakonijna instytucja szkoleniowa, która między innymi utrzymuje kontakty z organizacjami diakonijnymi w Polsce i Czechach.

 Dziedzictwo diakonis 2008

 

Życie i praca diakonis z Guben zostały udokumentowane przez Wolfganga Rose:

Wolfgang Rose, „…służba diakonii, to ręce Jezusa”. Diakonisy z Naemi-Wilke-Stift w Guben 1878-2008.

Wyd.: be.bra wissenschaft verlag GmbH, Berlin-Brandenburg, 2015.

W 1898 r. do pracy z niepełnosprawnymi dodano kolejny nowy budynek, który przetrwał cztery dekady. Jednak praca ta dobiegła końca wraz z niesławnym „programem T4”: dzieci i młodzież zostały zamordowane w 1940 r. przez narodowych socjalistów jako „życie niegodne życia”. Od 2006 r. na terenie opactwa znajduje się kilka kamieni upamiętniających tę nieludzką zbrodnię.

Kamienie upamiętniające

Po 1945 r., na prośbę władz lokalnych, klasztor podjął pracę pielęgniarską dla osób starszych, oprócz opieki nad chorymi i działał na tym polu do 1995 roku. Następnie część tych zadań przejęła nowo założona Diakonijna Stacja Socjalna.

Po pierwszych poważnych pracach remontowych i modernizacyjnych od 1990 r. szpital Fundacji był kilkakrotnie rozbudowywany. Po pierwszym etapie budowy nowego budynku szpitalnego w 2000 r., w 2004 r. nastąpiła rozbudowa fizjoterapii, a trzy lata później otwarcie drugiego bloku oddziału z nową salą operacyjną, centralną sterylizacją i laboratorium.

W 2012 roku wybudowano kolejny blok oddziału. Następnie w 2020 roku nastąpiła rozbudowa szpitala.

W zabytkowym – całkowicie odnowionym – starym budynku mieści się obecnie ośrodek zdrowia z kilkoma gabinetami lekarskimi i placówkami terapeutycznymi.

Uznanie za zaangażowanie społeczne

Nagroda Friedricha Wilke

Wraz ze swoją fundacją, właściciel fabryki Friedrich Wilke rozpoczął w 1878 roku innowacyjny projekt diakonijny. Zaledwie dziesięć lat później Wilke przekazał swoją fundację w ręce ówczesnego Kościoła Ewangelicko-Luterańskiego w Prusach (Kościół Staroluterański), którego prawnym następcą jest dziś Niezależny Kościół Ewangelicko-Luterański (SELK).

Nagrodą Friedricha Wilke Fundacja Naëmi Wilke i SELK pragną upamiętnić hojnego dobroczyńcę. Od 2011 roku nagroda jest przyznawana projektom w Niemczech i Europie Wschodniej w uznaniu znaczenia Guben na „styku” z Europą Wschodnią.

Dotychczasowi laureaci nagrody

Poradnia SOS Cottbus / Sprewa-Nysa otrzymała nagrodę Friedricha Wilke 2011 za projekt „Pozytywna kultura koleżeńska w poradni SOS jako partnera współpracującego ze szkołą Sachsendorfer Oberschule” w Cottbus. Nagroda jest jednorazowa i wynosi 1 500 euro. Projekt pomaga uczniom z dzielnicy miasta Cottbus lepiej się ze sobą dogadywać i zmniejsza ryzyko niezdania egzaminów.

Slezska Diakonie (Śląska Diakonia) w Republice Czeskiej otrzymała Nagrodę Friedricha Wilke 2011 za projekt CHRPA. Nagroda została przyznana w wysokości 1 500 euro w roku 2011. Dzięki CHRPA jako przedsiębiorstwu społecznemu w Krnovie, Diakonia w Republice Czeskiej wprowadziła już 16 osób niepełnosprawnych na pierwotny rynek pracy od 2008 roku. Firma produkuje wysokiej jakości ręcznie malowane przedmioty i akcesoria domowe i sprzedaje je w Czechach.

Jury Nagrody im. Friedricha Wilke zdecydowało, że nagrodę za rok 2013 otrzyma projekt Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Dzięgielowie. Jest to nagroda za istniejący od 10 lat projekt społeczny poświęcony opiece nad dziećmi w regionie Polski graniczącym z Ukrainą i Słowacją: „Pomoc ubogim, wielodzietnym rodzinom w Bieszczadach”. Nagrodę w wysokości 2 000 euro przyznają wspólnie SELK i Fundacja Naëmi Wilke.

Nagroda Friedricha Wilke jest uhonorowaniem pracy stowarzyszenia, które od 2005 roku udziela pomocy, głównie na Białorusi i w Mołdawii, poprzez darowizny rzeczowe i pieniężne. Jednocześnie najnowszy projekt stowarzyszenia został uhonorowany wsparciem dla przedszkola w Cneazevca (Fürstenfeld) w Mołdawii.

Nagroda za rok 2017 trafiła do niezwykłej organizacji – Stowarzyszenia Hodowców Małych Zwierząt w Kerkwitz. Założone w 1947 r. stowarzyszenie w ciągu ostatnich dziesięciu lat było szczególnie zaangażowane w zachowanie zagrożonej eksploatacją górniczą wsi i jej spójności. Stowarzyszenie jest inicjatorem nowej kultury wiejskiej z licznymi wydarzeniami i założeniem własnego sklepu wiejskiego. Od 2017 r. stało się jasne, że wieś zostanie zachowana i będzie mogła liczyć na przyszłość. Plany wydobycia węgla zostały wstrzymane.

W tym roku nagroda trafiła do zboru św. Emauela w Kilonii (SELK) za projekt „Kawiarnia opowieści”.  W każdą trzecią niedzielę miesiąca doświadczony zespół ze zboru św. Emauela z miłością przekształca salę wspólnoty w Kiel-Elmschenhagen w przytulną kawiarnię. Jest tam domowe ciasto, kawa i specjalny temat, któremu poświęcają się goście, na przykład „Hygge – nauka sztuki życia od naszych duńskich sąsiadów”. Dla wielu osób niedziela jest najbardziej samotnym dniem tygodnia. W tym miejscu przydaje się „kawiarnia opowieści”, która oferuje możliwość spotkania miłych ludzi, rozmowy i słuchania siebie nawzajem. Jest śpiewanie i granie.

„Kawiarnia opowieści” istnieje od 15 lat, a organizatorzy i goście tworzą dobrą, ciepłą społeczność, która jest zawsze otwarta na nowych gości.

Towarzystwo Przyjaciół Fundacji Naëmi Wilke

Od 1993 r. Fundacji Naëmi Wilke towarzyszy aktywne działające w całym kraju Towarzystwo Przyjaciół. Należą do niego osoby, którym zależy na pracy Fundacji Naëmi Wilke w różnych obszarach jej działalności.

Każdy może zostać członkiem Towarzystwa Przyjaciół. Nie ma opłaty członkowskiej, ale darowizny są tak samo mile widziane, jak zaangażowanie w pracę Towarzystwa.

Raz w roku Towarzystwo Przyjaciół jest zapraszane na doroczny festiwal Fundacji w Guben. Ponadto wszyscy członkowie Towarzystwa Przyjaciół otrzymują dwa razy w roku materiały i listy Towarzystwa Przyjaciół, które dostarczają im aktualnych informacji na temat rozwoju Fundacji.

Celem Fundacji jest służba chrześcijańskiej miłości w opiece nad ludźmi chorymi i potrzebującymi… a tym samym świadczenie o Ewangelii Jezusa Chrystusa słowem i czynem.

— Statut Fundacji Naëmi Wilke

Od dawna w to wierzyłem, a dzięki światu i własnemu doświadczeniu stawałem się coraz bardziej pewny, że nie ma prawdziwego nieszczęścia, z wyjątkiem tego, że nie mam Boga za przyjaciela.

— Friedrich Wilke 1829-1908

Oto cele Towarzystwa Przyjaciół:

Nagłaśnianie pracy Fundacji w całym kraju.
Modlitwa za pracę tej instytucji diakonijnej.
Zbieranie funduszy na specjalne projekty Fundacji.

Przewodniczący Towarzystwa Przyjaciół (komisaryczny)
Pastor Markus Müller, Rektor

Sekretariat Fundacji
Dr.-Ayrer-Str. 1-4 | 03172 Guben
telefon: (03561) 403 160 | telefax: (03561) 403 225
e-mail: freundeskreis@naemi-wilke-stift.de

Kerstin Kaiser
Pełnomocnik ds. fundraisingu (dział darowizn)

Dr.-Ayrer-Str. 1-4 | 03172 Guben
Telefon: (03561) 403 220 | Telefax: (03561) 403 225
E-Mail: wirtschaft@naemi-wilke-stift.de

Rachunek bankowy dla darowizn:

Bank für Kirche und Diakonie (KD-Bank)
IBAN DE 78 350 601 900 000 0014 14
BIC GENODED1DKD

Na Państwa życzenie chętnie wystawimy zaświadczenie o dokonanej darowiźnie.