Kontakt

Terminvergabe
Mo-Fr: 8-12 Uhr

E-Mail: orthopaedie.sprechstunde@naemi-wilke-stift.de

Telefon: (03561) 403 444

Fax: (03561) 403 349

Orthopädie Guben

Centrum Ortopedii, Chirurgii Urazowej i Terapii Kręgosłupa

Specjaliści Centrum leczą choroby i urazy układu mięśniowo-szkieletowego, czyli kości, stawów, mięśni, ścięgien i więzadeł. Do tego zakresu specjalizacji należy diagnoza i leczenie zapalenia stawów, artrozy lub złamań kości, jak również leczenie bólów pleców, osteoporozy lub urazów ścięgien i mięśni.

Chirurdzy ortopedzi, chirurdzy urazowi i specjaliści medycyny sportowej i terapii bólu współpracują ze sobą, na przykład w przypadkach zerwanych więzadeł, uszkodzenia łąkotki lub wypadnięcia dysku.

Od 2022 roku chirurdzy pod kierownictwem głównego lekarza dr. Dirka Schulze Bertelsbecka wykonują minimalnie inwazyjne operacje biodra według metody AMIS. W tym przypadku dostęp do biodra uzyskuje się od przodu, a nie z boku. Ma to decydujące znaczenie dla pacjentów. Podejście od przodu zmniejsza ryzyko uszkodzenia mięśni, ścięgien, naczyń i nerwów. Chirurg potrzebuje jedynie znacznie mniejszego nacięcia, aby odsłonić, usunąć i wymienić staw biodrowy. Przesuwa on tkanki na bok i nie musi wykonywać żadnych cięć poprzecznych. Mięśnie, ścięgna, naczynia i nerwy pozostają nienaruszone.

Utrata krwi jest znacznie mniejsza niż w przypadku metod konwencjonalnych, pacjenci mogą być mobilizowani i opuszczać łóżko już w dniu operacji. Można nawet zrezygnować z podpórek. Funkcje nerwów zostają zachowane, rehabilitacja jest znacznie krótsza lub uproszczona, również ból jest lżejszy. Blizna jest mniejsza. Kolejna zaleta: ryzyko zwichnięcia jest znacznie niższe.

Od maja 2022 r. dr Kristin Pasternak, specjalista w dziedzinie ortopedii/chirurgii urazowej, wzmocniła zespół oddziału ortopedii szpitala Naëmi-Wilke-Stift. Pod jej kierownictwem, jako ordynatora oddziału, będzie się nadal rozwijał obszar ortopedii zachowawczej i terapii bólu. Aby zapewnić holistyczne leczenie przewlekłego bólu w układzie mięśniowo-szkieletowym, w najbliższych miesiącach w szpitalu Naëmi-Wilke-Stift powstanie multimodalne centrum bólu. W „multimodalnej terapii bólu” współpracować będzie ściśle zespół leczenia bólu z różnych medycznych grup zawodowych (specjalista ortopeda, lekarz terapii bólu, psychoterapeuta, terapeuta ruchu, terapeuta zajęciowy, pielęgniarka). Na zakończenie około dziesięciodniowej terapii pacjenci dysponują kilkoma możliwościami lepszego radzenia sobie z bólem.

W ośrodku w Naëmi-Wilke-Stift znajdują się 63 łóżka na dwóch oddziałach. Rocznie leczy się tu około 1 800 pacjentów i przeprowadza około 1 500 zabiegów operacyjnych. Ponadto odbywa się tu około 2.000 konsultacji ambulatoryjnych.

Po operacji pacjenci są wspierani w mobilizacji przez własny gabinet fizjoterapii, a po wypisie mogą nadal korzystać z opieki ambulatoryjnej.

Leistungen der Orthopädie

Chirurgia stopy i dłoni
  • operacje korekcyjne dużego palca u nogi, przodo-, śród- i tyłostopia
  • schorzenia ścięgien i więzadeł w stawie skokowym i stopie
  • endoprotezy stawu skokowego
  • korekcje deformacji dłoni i palców
  • operacje tkanek miękkich dłoni i palców
Chirurgia barku i łokcia
  • artroskopia barku
  • rekonstrukcja ścięgien i mięśni artroskopowo i metodą otwartą
  • endoprotezoplastyka barku
  • artroskopowe i otwarte operacje na łokciu
Artroskopia i medycyna sportowa
  • urazy ścięgien i więzadeł (stawu skokowego, ścięgna Achillesa, barku)
  • chirurgia artroskopowa więzadeł krzyżowych
  • urazy spowodowane nadwyrężeniem
  • chirurgia artroskopowa wszystkich stawów
Ortopedia dziecięca
  • dysplazja bioder (USG, zachowawczo i chirurgicznie)
  • leczenie stopy końsko-szpotawej (metodą Ponsetiego)
  • zaburzenia wzrostu oraz choroby kręgosłupa i stawów
Reumatologia ortopedyczna
  • chirurgiczne usunięcie błony maziowej
  • chirurgia korekcyjna stawów
  • endoprotezoplastyka
Neuroortopedia
  • współleczenie chorób neurologicznych (np. porażenie spastyczne i wiotkie)
Ortopedia ogólna
  • chirurgiczna i zachowawcza korekcja wad ustawienia kończyn
Diagnostyka chorób nowotworowych układu mięśniowo-szkieletowego

  • urazy ścięgien i więzadeł w obszarze dłoni i stopy, także np. ścięgno Achillesa, ścięgno bicepsa, pierścień rotatorów
  • usuwanie ciał obcych wszystkich typów i lokalizacji
  • zaopatrzenie ubytków kostnych
  • artroskopia wszystkich dużych stawów z jednoczesnymi operacjami
  • schorzenia ręki, np. koślawy palec/kciuk, torbiel galaretowata (ganglion), choroba Dupuytrena, zmiany zwyrodnieniowe
  • schorzenia stopy, takie jak deformacje przodostopia, palec młotkowaty, paluch koślawy, zmiany zwyrodnieniowe
  • zwężenia nerwów w kończynach (np. tunel nadgarstka)
  • „łokieć tenisisty” i „łokieć golfisty”.
  • usuwanie metali wszelkiego rodzaju i w różnych lokalizacjach
  • zmiany reumatyczne w obrębie dłoni i stopy
  • usuwanie występów kostnych

Dr med. Dirk Schulze Bertelsbeck, MHA

Master of Health Administration

Specjalista ortopeda

Specjalistyczna chirurgia ortopedyczna (wymagane dla Centrum Endoprotezoplastyki)

Specjalista ortopedii i chirurgii urazowej

Specjalna chirurgia urazowa (warunek konieczny: procedura typu urazowego stowarzyszeń ubezpieczeń od odpowiedzialności cywilnej pracodawców)

Specjalna terapia bólu

Chiroterapia

Fizykoterapia i balneologia

Medycyna sportowa

Ortopedia dziecięca

Certyfikat Niemieckiego Towarzystwa  Stopy i Stawu Skokowego

Członek Niemieckiego Towarzystwa Ortopedii i Chirurgii Ortopedycznej (DGOOC)

Wybrany członek Grupy Roboczej ds. Endoprotezoplastyki (AE)

Członek Niemieckiego Towarzystwa Stopy i Stawu Skokowego (DAF)

Vita

Po studiach medycznych w Münster (Niemcy), Lille (Francja) i Oklahoma City (USA) dr Schulze Bertelsbeck zdał egzamin lekarski w Klinikach Miejskich w Dortmundzie, doktoryzował się w światowej sławy Instytucie Medycyny Rozrodu Westfalskiego Uniwersytetu Wilhelma w Münster i otrzymał nagrodę doktorską Fundacji Wernera G. Gehringa w Bad Münder.

Jako stażysta i rezydent rozpoczął swoją karierę medyczną w Ortopedycznej Klinice Uniwersyteckiej Uniwersytetu Friedricha Wilhelma w Bonn oraz w renomowanej Klinice ENDO w Hamburgu. Powrócił do Ortopedycznej Kliniki Uniwersyteckiej Uniwersytetu Friedricha Wilhelma w Bonn jako starszy lekarz, a następnie został kierownikiem sekcji ortopedii w Klinice Chirurgii Urazowej Szpitala St. Josef w Moers, gdzie uzyskał warunki do uzyskania nowych specjalizacji w zakresie ortopedii i chirurgii urazowej oraz tytuł specjalisty w zakresie chirurgii urazowej jako warunek konieczny do specjalnego traktowania osób poszkodowanych w wypadkach przy pracy przez towarzystwa ubezpieczeniowe od odpowiedzialności cywilnej pracodawców.

W 2006 r. jako pierwszy ortopeda w Niemczech mógł nosić oba dodatkowe tytuły: specjalisty chirurgii ortopedycznej i specjalisty chirurgii urazowej.

Po pomyślnym ukończeniu studiów niestacjonarnych w zakresie nauk o zdrowiu na Uniwersytecie w Bielefeld, pracował jako potrójny ordynator ortopedii i chirurgii urazowej w Katolickich Klinikach Północnego Zagłębia Ruhry w Dorsten, Haltern i Marl, w 2016 r. przeniósł się na stanowisko kierownika sekcji chirurgii stopy w Szpitalu Maltańskim w Bonn – Rheinbach, a w celu uzyskania wymaganego przez towarzystwa ubezpieczeniowe od odpowiedzialności cywilnej pracodawców „postępowania typu urazowego”, jako ordynator i kierownik sekcji ortopedii i chirurgii urazowej w Helios Kliniken Cuxhaven i Nienburg (Weser). Następnie pracował jako ordynator ortopedii i chirurgii urazowej i jednocześnie kierownik VAV (procedury typu urazu) i EPZ (Centrum Endoprotezoplastyki) w Eichsfeldklinikum Heiligenstadt.

Jako specjalista w dziedzinie fizykoterapii i balneologii, a także chiroterapeuta i specjalista terapii bólu, dr Schulze Bertelsbeck posiada wszelką wiedzę i umiejętności w zakresie zachowawczego leczenia układu mięśniowo-szkieletowego. Jako lekarz ortopeda i specjalista chirurgii ortopedycznej zna doskonale wszystkie chirurgiczne procedury leczenia zachowującego i zastępującego stawy w przypadku zużycia, zapalenia, nowotworów i wypadków układu mięśniowo-szkieletowego, w tym kręgosłupa, jako lekarz chirurgii urazowej i specjalnej chirurgii urazowej, wraz z zatwierdzeniem procedury typu urazu przez towarzystwa ubezpieczeniowe od odpowiedzialności cywilnej pracodawców jest doskonale zaznajomiony z leczeniem zachowawczym i operacyjnym wszystkich ostrych i przewlekłych następstw urazów powypadkowych kończyn górnych i dolnych, w tym kręgosłupa.

Doświadczony chirurg ortopeda dziecięcy jest szczególnie zainteresowany najmłodszymi. Pomaganie dzieciom z wrodzonymi lub nabytymi deformacjami ortopedycznymi jest jego szczególną troską.

Jako certyfikowany chirurg stopy posiada najlepszą wiedzę i umiejętności w leczeniu operacji przodostopia, śródstopia, a także tyłostopia.

Posiada najlepszą wiedzę na temat efektywnego zarządzania kliniką, zapewnienia jakości i zarządzania jakością, jak również efektywnego kosztowo zarządzania leczeniem, aby wspierać zrównoważoną lokalizację i optymalne wyniki dla naszych pacjentów.

Centrum Endoprotezoplastyki najwyższego stopnia referencyjności (EndoProthetikZentrum der Maximalversorgung)

Jako „endoprotezy” określa się zazwyczaj implanty, które całkowicie lub częściowo zastępują uszkodzony staw w organizmie. EndoProthetikZentrum w Naëmi-Wilke-Stift od wielu lat specjalizuje się w tego typu operacjach a od 2015 r. posiada certyfikat „dostarczyciela usług medycznych najwyższego stopnia referencji”. Oznacza to, że we wszystkich procesach przed, w trakcie i po operacji obowiązują szczególnie surowe wymagania jakościowe. Zaczyna się to od doświadczenia chirurgów i nie kończy się bynajmniej na wymogach higienicznych i wyborze protez.

Celem jest operowanie wszystkich pacjentów zgodnie z najnowszymi standardami medycznymi i w jak najłagodniejszy sposób. Dlatego doświadczeni chirurdzy w Naëmi-Wilke-Stift stale się dokształcają i co roku wszczepiają ponad 600 stawów biodrowych lub kolanowych. Ponadto przeprowadza się około 60 operacji, podczas których wymieniane są starsze endoprotezy.

Informacje i świadczenia

  • staw biodrowy – minimalnie inwazyjny, możliwy również zabieg wymiany
  • staw kolanowy – minimalnie inwazyjny, możliwy również zabieg wymiany
  • staw barkowy – minimalnie inwazyjny, możliwy również zabieg wymiany
  • staw skokowy – minimalnie inwazyjny
  • endoprotezy krótkotrzpieniowe

Spełniamy wymagania jakościowe Niemieckiego Towarzystwa Ortopedii i Chirurgii Urazowej dla „Centrum Endoprotezoplastyki najwyższego stopnia referencyjności“ (wybór)

  • co najmniej jeden główny chirurg-operator ukończył dodatkowe szkolenie w zakresie „specjalnej chirurgii ortopedycznej”.
  • dostępnych jest co najmniej dwóch głównych chirurgów-operatorów (HOP) i starszych głównych chirurgów-operatorów (SHOP), którzy wykonują co najmniej 50 (HOP) lub 100 (SHOP) operacji rocznie.
  • każda operacja jest odpowiedzialnie prowadzona przez głównego chirurga-operatora
  • stosowanie certyfikowanych endoprotez (DIN EN ISO)
  • dalsze szkolenia dla lekarzy, personelu pielęgniarskiego i fizjoterapeutów

Centrum Chirurgii i Terapii Kręgosłupa

W styczniu 2022 r. w Naëmi-Wilke-Stift w Guben otwarto Centrum Chirurgii i Terapii Kręgosłupa. Centrum oferuje pacjentom niemal pełen zakres usług związanych z diagnostyką i leczeniem chorób i urazów kręgosłupa. Centrum kieruje główny lekarz, dr Dymitry Dabravolski.

Ból pleców, niezależnie od jego charakteru i wieku pacjenta, można i trzeba leczyć. Dysponujemy służącymi temu nowoczesnymi technologiami i sprzętem, a także doświadczonymi i wykwalifikowanymi lekarzami i personelem pielęgniarskim.

Szczególną uwagę w Centrum przywiązujemy do nowoczesnych minimalnie inwazyjnych i mikrochirurgicznych technologii leczenia – ze znacznie mniejszym urazem tkanek miękkich i kości, minimalną utratą krwi, znacznie skróconym czasem operacji i niższym wskaźnikiem powikłań.

Jesteśmy szczególnie dumni z nowoczesnego systemu nawigacji 3D „O-Arm S8 firmy Medtronic”, obecnie jednego z najlepszych trójwymiarowych systemów nawigacji komputerowej do operacji kręgosłupa, którym dysponuje tylko kilka klinik w Niemczech. Wkrótce będziemy mogli pracować z jego użyciem.

  • ciągłe monitorowanie i kontrola pozycji instrumentu i implantu podczas całej operacji,
  • wysoka precyzja, zwłaszcza podczas pozycjonowania implantów w obszarze kręgosłupa, co pozwala uniknąć poważnych powikłań, takich jak uszkodzenie nerwów i naczyń krwionośnych lub narządów wewnętrznych,
  • znaczne zmniejszenie narażenia pacjenta i personelu na promieniowanie,
  • skrócenie czasu operacji i znieczulenia,
  • precyzyjną końcową kontrolę położenia implantu, zarówno w trakcie, jak i w końcowej fazie operacji.

Nawigacja komputerowa 3D jest szczególnie pomocna i niezastąpiona w leczeniu operacyjnym starszych pacjentów, zwłaszcza z poważnymi deformacjami kręgosłupa (osteoporoza, skolioza, kifoza) ze zwężeniem kanału kręgowego, które wcześniej uważano za nieoperacyjne ze względu na wysokie ryzyko uszkodzenia struktur nerwowych i naczyniowych.

W jakich przypadkach możliwe jest zastosowanie minimalnie inwazyjnych technik chirurgicznych na kręgosłupie?

W ponad 70% przypadków operacje w naszym ośrodku wykonywane są techniką małoinwazyjną: głównie w leczeniu złamań kompresyjnych trzonów kręgów u osób starszych z osteoporozą, przepuklin dysków, zwężeń kanału kręgowego, nowotworów i przerzutów do kręgosłupa i wielu innych schorzeń.  Wykonujemy operacje na wszystkich odcinkach kręgosłupa, w tym na odcinku szyjnym.

Informacje i wykonywane świadczenia

Droga Pacjentko, drogi Pacjencie,

witamy Państwa w naszym Centrum Chirurgii i Terapii Kręgosłupa przy Naemi-Wilke-Stift w Guben.

Dzięki profesjonalnemu i doświadczonemu zespołowi specjalistów od 2022 roku jesteśmy w stanie zaoferować Państwu pełne spektrum leczenia zachowawczego i chirurgicznego chorób kręgosłupa na wysokim, nowoczesnym poziomie w naszym bardzo dobrze wyposażonym Centrum Chirurgii i Terapii Kręgosłupa.

Dysponujemy najnowszymi urządzeniami, sprzętem i instrumentami, w tym zamówionym najnowocześniejszym systemem nawigacji 3 D O do chirurgii kręgosłupa.

Zabiegi przed- i pooperacyjne, w tym kontrole postępów terapii, odbywają się w ramach specjalistycznych konsultacji z zakresu chirurgii kręgosłupa. W naszym centrum mogą Państwo otrzymać od nas kompleksowe badania i porady, abyśmy wspólnie mogli ustalić najlepszą i najbardziej odpowiednią dla Państwa terapię, a następnie skutecznie ją przeprowadzić.

Dbamy o to, aby każdy pacjent czuł się u nas komfortowo i pod dobrą opieką.
Szczegółowo poinformujemy Państwa o wszystkich możliwych i niezbędnych opcjach terapii i wspólnie znajdziemy najlepsze dla Państwa opcje leczenia.
Zawsze chętnie odpowiemy na wszelkie Państwa pytania.

Państwa dr n. med. Dąbrowski
Ordynator Centrum Kręgosłupa

Specjalista ortopedii
specjalistycznej chirurgii ortopedycznej
Certyfikat podstawowy i mistrzowski Niemieckiego Towarzystwa Kręgosłupa (DWG) w zakresie chirurgii kręgosłupa
Członek Niemieckiego Stowarzyszenia Chirurgów Ortopedycznych i Urazowych (DGOU) oraz Niemieckiego Towarzystwa Kręgosłupa (DWG)

Pełne spektrum zachowawczego i chirurgicznego leczenia chorób i urazów kręgosłupa, w tym nowoczesne zabiegi małoinwazyjne i mikrochirurgiczne:

  • Operacje brzuszne i grzbietowe odcinka szyjnego, piersiowego i lędźwiowego kręgosłupa, w tym dekompresje, operacje krążków międzykręgowych, spondylodezy / usztywnienia, korekcje deformacji, protezy krążków itp.
  • Mikrochirurgiczne leczenie przepuklin dysków i zwężeń przy użyciu minimalnie inwazyjnych technik „dziurki od klucza”: MAPN, MAPD
  • Minimalnie inwazyjne i mikrochirurgiczne leczenie zwężeń kanału kręgowego / zwyrodnieniowych stenoz kanału kręgowego
  • Spondylodeza korekcyjna deformacji (skolioza, kifoza) i kręgozmyków (spondylolisteza)
  • Implantacja sztucznych krążków międzykręgowych – endoprotez krążków międzykręgowych w odcinku szyjnym i lędźwiowym kręgosłupa w celu utrzymania ruchomości segmentów i odciążenia innych sąsiadujących segmentów kręgowych.
  • Otwarte i minimalnie inwazyjne przezskórne spondylodezy w przypadku zwężeń, skolioz/deformacji i złamań z korekcją deformacji.
  • W celu precyzyjnego pozycjonowania śrub/implantów wkrótce będziemy dysponować najnowocześniejszym systemem nawigacji komputerowej 3 D O-arm, który jest dostępny tylko w kilku klinikach w Niemczech, dzięki czemu ekspozycja na promieniowanie zarówno dla pacjenta, jak i personelu sali operacyjnej jest znacznie zminimalizowana w porównaniu z innymi znanymi konwencjonalnymi procedurami. Czas operacji/znieczulenia jest znacznie krótszy, a utrata krwi znacznie mniejsza. Wskaźnik powikłań jest bardzo niski. Oznacza to, że za pomocą tego systemu możemy również leczyć tak zwane „beznadziejne przypadki, których nie można operować innymi metodami”, takie jak znaczne skrzywienia zwyrodnieniowe / skoliozy u osób starszych.
  • Minimalnie inwazyjne leczenie złamań kompresyjnych kręgosłupa za pomocą kifo- i wertebroplastyki
  • Minimalnie inwazyjne leczenie guzów i przerzutów nowotworowych w kręgosłupie przy użyciu łagodnej terapii polem plazmowym (nowoczesna metoda ubytkowa/koblacyjna)
  • Denerwacja stawów i inne nowoczesne zabiegi przezskórne, w tym nukleoplastyka, laminoplastyka itp.
  • Szczególną uwagę i nacisk kładziemy na leczenie z wykorzystaniem procedur małoinwazyjnych i mikrochirurgicznych (z użyciem nowoczesnego mikroskopu operacyjnego).

 

Przykłady powszechnych obrazów klinicznych kręgosłupa i możliwości ich leczenia do pobrania:
Typowe obrazy kliniczne kręgosłupa

Nasz specjalista w dziedzinie chirurgii kręgosłupa dr med. Dzmitry Dabravolski posiada 26-letnie doświadczenie zawodowe w ortopedii i chirurgii urazowej, w szczególności w chirurgii kręgosłupa.

Profil kompetencji

dr med. Dzmitry Dabravolski

Specjalista ortopedii, specjalistycznej chirurgii ortopedycznej, chirurgii kręgosłupa,

Certyfikat podstawowy i mistrzowski Niemieckiego Towarzystwa Kręgosłupa (DWG) w zakresie chirurgii kręgosłupa

Członek Niemieckiego Stowarzyszenia Chirurgów Ortopedycznych i Urazowych (DGOU)

oraz Niemieckiego Towarzystwa Kręgosłupa (DWG)

Vita

Z powodzeniem ukończył studia medyczne na Uniwersytecie Medycznym w Mińsku (1989-95). W tym samym czasie (1994-98) z powodzeniem ukończył studia z zakresu germanistyki i anglistyki na Uniwersytecie Lingwistycznym w Mińsku.

W latach 1995-1996 pracował jako młodszy lekarz w szpitalu urazowym w Mińsku. Następnie w latach 1996-98 pracował jako lekarz i asystent naukowy w Mińskim Naukowo-Badawczym Instytucie Traumatologii i Ortopedii.

Dr Dabravolski mieszka i pracuje w Niemczech od sierpnia 1998 roku. W tym czasie przeszedł dalsze szkolenie w zakresie ortopedii i chirurgii urazowej, zwłaszcza chirurgii kręgosłupa w różnych renomowanych klinikach i ośrodkach (w Hamburgu, Bochum, Bad Berka, Greifswaldzie, Donauwörth, Berlinie, Selb).

Z powodzeniem obronił pracę doktorską na Uniwersytecie w Hamburgu w dziedzinie diagnostyki i kontroli terapii nowotworów kości i tkanek miękkich. Dr n. med. Dąbrowski jest biegły we wszystkich procedurach o dowolnym stopniu trudności w dziedzinie ortopedii, specjalnej chirurgii ortopedycznej, a w szczególności chirurgii kręgosłupa.

Od stycznia 2022 r. kieruje nowo utworzonym 15.01.2022 r. Centrum Chirurgii i Terapii Kręgosłupa przy Naëmi-Wilke-Stift w Guben.

Zaleca się, aby najpierw przesłali Państwo wszystkie informacje i wyniki lub obrazy radiologiczne (RTG, MRI, TK kręgosłupa itp.), a także wszelkie pytania do głównego lekarza dr D. Dabravolskiego pocztą elektroniczną na adres: d.dabravolski@naemi-wilke-stift.de .

Po ocenie dokumentacji możliwe jest postawienie wstępnej diagnozy. Można również wstępnie zaplanować i określić opcje terapeutyczne oraz koszty leczenia.

Konsultacje z zakresu chorób kręgosłupa: piątki w godz. 10.00-13.00

Umawianie wizyt:

tel.: +49 3561 403 339

faks: +49 3561 403 349

e-mail: wirbelsaeulenchirurgie.sprechstunde@naemi-wilke-stift.de

Информация на русском языке для скачивания:

Strona główna Centrum Kregosłupa w języku rosyjskim

Ulotka Centrum Chirurgii i Terapii Kręgosłupa w języku rosyjskim

Centrum Ortopedii Zachowawczej i Multimodalnej Terapii Bólu

Droga Pacjentko, drogi Pacjencie,

Ból jest bardzo nieprzyjemnym odczuciem sensorycznym. Przewlekły ból ma znaczący wpływ na jakość życia. Czy zauważyli Państwo zmiany w jakości snu lub narastającą frustrację, drażliwość i problemy z koncentracją? Być może odczuwają Państwo ból podczas poruszania się, przez pewien czas nie byli Państwo w stanie pracować lub musieli ograniczyć swoją aktywność rekreacyjną?

Każdy z nas doświadcza i przeżywa ból w inny sposób. Typowe wzorce radzenia sobie z bólem mogą obejmować unikanie poprzez nieodpowiednie unikanie wysiłku fizycznego, ale także przesadne strategie wytrwałości. Stres psychologiczny, np. problemy rodzinne, stres związany z pracą, duża presja w pracy lub wcześniejsze choroby o podłożu psychologicznym (depresja, lęk, wypalenie zawodowe) mogą nasilać ból, przez co nie odnoszą Państwo korzyści ze zwykłych metod leczenia.

W ramach „Multimodalnej terapii bólu” w Naëmi-Wilke-Stift Guben, wyspecjalizowany zespół ds. bólu złożony ze specjalistów z różnych dziedzin medycyny (ortopedów, lekarzy zajmujących się terapią bólu, psychoterapeutów, terapeutów ruchowych, terapeutów zajęciowych, pielęgniarek) współpracuje ściśle z Państwem. Podczas regularnych spotkań zespołu przebieg leczenia jest dostosowywany do Państwa potrzeb i odporności fizycznej. Czas trwania pobytu w szpitalu wynosi około 9-12 dni.

Leczenie odbywa się w ramach terapii indywidualnej i grupowej.

Informacje i wykonywane świadczenia

W diagnostyce i leczeniu zaburzeń bólowych kierujemy się biopsychospołecznym modelem choroby. Obejmuje on trzy wymiary:

  1. bio ( stan somatyczny/fizyczny)
  2. psychika/emocje
  3. środowisko społeczne

Widzimy nasze zadanie w kompleksowym postrzeganiu cierpienia osób z bólem. Warunkiem wstępnym jest solidna wiedza na temat interakcji czynników biologicznych, psychologicznych i społecznych.

Warto zaufać Naëmi-Wilke-Stift i nauczyć się lepiej rozumieć swoje ciało, aby w dłuższej perspektywie pozytywnie wpływać na złożoną interakcję zmian strukturalnych w diagnostyce, bolesnej muskulatury i indywidualnych czynników wzmacniających ból.

Interwencja medyczna

  • opieka lekarza specjalisty z regularnymi wizytami i rozmowami
  • przegląd i wyjaśnienie wyników badań diagnostycznych (np. MRI, RTG)
  • wybór odpowiedniej terapii (leki, terapia iniekcyjna, neuralterapia, akupunktura, terapia manualna, zabiegi chirurgiczne, psychoterapia i terapia społeczna).

Elementy terapii

  • terapia ruchowa, szkoła pleców, fizjoterapia, kąpiel ruchowa, elektroterapia
  • opracowanie indywidualnego programu ćwiczeń
  • trening radzenia sobie z bólem
  • techniki relaksacyjne
  • diagnostyka psychologiczna/psychoterapia
  • skierowanie do dalszych usług psychologicznych/psychoterapeutycznych
  • rozpoczęcie specjalnej opieki pooperacyjnej przez dział usług socjalnych
  • techniczna opieka ortopedyczna

Zapraszamy do zapoznania się z lekarzami prowadzącymi ortopedii/chirurgii urazowej oraz Centrum Chirurgii Kręgosłupa

Chefarzt Dr. Dirk  Schulze-Bertelsbeck

dr med. Dirk Schulze Bertelsbeck
Ordynator ortopedii operacyjnej / chirurgii urazowej

Chefarzt Dr. Dzmitry Dabravolski

dr med. Dzmitry Dabravolski
Ordynator chirurgii kręgosłupa
Kierownik Centrum Kręgosłupa

Dr. Kristin Pasternak – Chefärztin der Orthopädie

dr med. Kristin Pasternak
Ordynator terapii zachowawczej i terapii bólu

Dr. med Oliver Mattig

Oliver Mattig | lekarz prowadzący

Dr. Andreas Krainz

dr med. Andreas Krainz | Lekarz prowadzący, Kierownik Centrum Endoprotezoplastyki najwyższego stopnia referencyjności

OA Anna Fuerstenhoefer

Anna Fürstenhöfer | Lekarz prowadząca

Dr. Peer Reddemann

dr med. Peer Reddemann | Lekarz prowadzący

Oberarzt Dr. Thomas Waas

dr med. Thomas Waas | Lekarz prowadzący

Sulaiman Husam

Sulaiman Husam | Lekarz prowadzący

Doctor Medic Ruslan Netedu

Doctor-Medic Ruslan Netedu | Lekarz prowadzący

Oberarzt Jan Jacek Mikos

Jan Jacek Mikos | Lekarz prowadzący

Sylwia

Sylwia Salak | Lekarz prowadząca

Oberarzt Dr. Fadi Ghaza

dr med. Fadi Ghazal | Lekarz prowadzący

Przełożone oddziałów Centrum Ortopedii/ Chirurgii Urazowej i Terapii Kręgosłupa

Melanie Weber

siostra Melanie Weber

Ines Zuchold

siostra Ines Zuchold

Manuela Zech

siostra Manuela Zech

Godziny przyjęć

Montag10 - 12 UhrSprechstunde EndoprothetikZentrum
13 - 15 UhrSprechstunde Chefarzt Dr. med. Schulze Bertelsbeck
Dienstag09 - 11 Uhrambulante OP-Sprechstunde
13 - 15 UhrSpezialsprechstunde EndoprothetikZentrum, Dr. med. Krainz
16 - 18 UhrSprechstunde Chefarzt Dr. med. Schulze Bertelsbeck
Privatpatienten / Selbstzahler
Mittwoch10 - 12 UhrSprechstunde EndoprothetikZentrum
13 - 15 UhrWirbelsäulen-Sprechstunde Chefarzt Dr. med. Dabravolski
Donnerstag10 -12 UhrWirbelsäulen-Sprechstunde Chefarzt Dr. med. Dabravolski
13 - 15 UhrSprechstunde Chefarzt Dr. med. Schulze Bertelsbeck
Freitag10 - 13 UhrWirbelsäulen-Sprechstunde Chefarzt Dr. med. Dabravolski
Sprechstunden Fr. Dr. med. Pasternak:
Orthopädische Praxis Forst, Cottbuser Str. 5Tel. 03562/694 800, Mail ortho-forst@naemi-wilke-stift.de
Di. 8-12 und 13-16 Uhr

Kontakt do Centrum Ortopedii, Chirurgii Urazowej i Terapii Kręgosłupa

Sekretariat

telefon: 03561 403 500

telefax: (03561) 403 109

Ortopedia i chirurgia urazowa
e-mail: orthopaedie@naemi-wilke-stift.de

Centrum Chirurgii i Terapii Kręgosłupa
e-mail: wirbelsaeulenchirurgie.sprechstunde@naemi-wilke-stift.de

Umówienie konsultacji:
tel.: (03561) 403 339
fax: (03561) 403 349

Adres pocztowy

Naemi-Wilke-Stift Guben
Dr.-Ayrer-Str. 1-4 | 03172 Guben